万葉集

図解雑学万葉集150ページ

色深く　背なが衣は　染めましを　御坂たばらば　ま清かに見む　巻２０ー４４２４

物部刀自売

防人の妻が嘆いている歌

妻の染めた服がよく見えるように願う。

アイヌ刺繍にも　同じような意味があるとのこと。

NHK　アイヌの浦川さんの娘さんが刺繍する。遠くから自分の夫だと分かる　同じ物がない。

という事だと理解した。

同じ祖先なのだろうか。